B 6269: Fischart, Johann; De daemonomania magorum. Vom außgelaßnen wütigen Teuffelsheer
|
VD 16-Nr.: B 6269 Kurztitel: De daemonomania magorum. Vom außgelaßnen wütigen Teuffelsheer Autor: Fischart, Johann Druckort: Straßburg Erscheinungsjahr: 1581 |
VD16-Link
Autor:
Johann Fischart (Übersetzer)
Seelbach, Ulrich (2012), Artikel: Johannes Fischart. In: Frühe Neuzeit in Deutschland 1520-1620. Literaturwissenschaftliches Verfasserlexikon [VL 16]. Kühlmann, Wilhelm u.a. (Ed.), Bd. 2; Berlin 2012, Sp. 358-383.
Bebermeyer, Gustav, "Fischart, Johann" in: Neue Deutsche Biographie 5 (1961), S. 170-171 Online-Version
Autor der Vorlage:
Jean Bodin, De la démonomanie des sorciers, Paris 1580 Digitalisat
Drucker:
Jobin, Bernhard
Druckort:
Straßburg
Format, Umfang:
8°; [8] Bl., 806[=808] S.
Standort(e) im VD16:
Braunschweig StB
Dresden SLUB
Freiburg UB
Gotha/Erfurt FB
Halle ULB
Leipzig UB
Lüneburg RB
Bayerische BSB
Stuttgart WLB
Trier StB
Wien ÖNB
Wolfenbüttel HAB
weitere Standorte:
(In der Regel sind diese Standortangaben den Bibliothekskatalogen oder Verbundkatalogen entnommen. Daher ist nicht absolut sicher, dass die Exemplare tatsächlich der beschriebenen Ausgabe entsprechen. Wenn ein Exemplar autoptisch überprüft wurde, wird dies ausdrücklich vermerkt.)
Inhalt und historischer Kontext:
Im Hexenforschungslexikon des Servers historicum.net stellt Jonathan Schüz in einem kurzen biographischen Artikel von 2006 die Übersetzung Fischarts im Vergleich mit der Vorlage dar:
Fischart, Johann Baptist Friedrich. Aus: Lexikon zur Geschichte der Hexenverfolgung, hrsg. v. Gudrun Gersmann, Katrin Moeller u. Jürgen-Michael Schmidt, in: historicum.net, URL: https://www.historicum.net/purl/jfzpb/ (eingesehen: 23.6.2019)
Digitalisat:
Literatur:
Gerhild Scholz-Williams, Die Wissenschaft von den Hexen: Jean Bodin und sein Übersetzer Johann Fischart als Dämonologen, in: Gerhild Scholz-Williams / Stephan K. Schindler (Hg.), Knowledge, Science, and Literature in Early Modern Germany, Chapel Hill 1996, S. 191-218.
Jonathan Schüz, Johann Fischarts Dämonomanie, Übertragungs- und Argumentationsstrategien im dämonologischen Diskurs des späten 16. Jahrhunderts. Diss. Berlin 2010 Digitalisat.